YOU SAID:
thinking that I am thinking that I am thinking that I am thinking that I am thinking that I am thinking that I am thinking that I am thinking that I am thinking that I am thinking that I am thinking
INTO JAPANESE
私が思っていると思っていると思っていると思っていると思っていると思っていると思っています。
BACK INTO ENGLISH
I think that I think that I think that I think that I think that I think.
INTO JAPANESE
私は思うと思うと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think that I think that.
INTO JAPANESE
私はそれを考えると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think that I think about it.
INTO JAPANESE
私はそれについて考えると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think that I think about it.
You've done this before, haven't you.