YOU SAID:

Think nothing but something important in life.

INTO JAPANESE

人生で重要なこと以外は何も考えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not think anything other than important things in your life.

INTO JAPANESE

あなたの人生で重要なこと以外は考えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not think anything other than important things in your life.

INTO JAPANESE

あなたの人生で重要なこと以外のことは考えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not think anything other than important things in your life.

INTO JAPANESE

あなたの人生で重要なこと以外は考えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not think anything other than important things in your life.

INTO JAPANESE

あなたの人生で重要なこと以外のことは考えないでください。