YOU SAID:

think i should mention, got a brand new obsession, it starts with realising the damage that you've done

INTO JAPANESE

言っておきますが、新たな執着が生まれました、それは自分が与えたダメージを認識することから始まります

BACK INTO ENGLISH

I'm telling you, a new obsession has been born, and it starts with recognizing the damage you've done.

INTO JAPANESE

言っておきますが、新たな執着が生まれ、それは自分が与えたダメージを認識することから始まります。

BACK INTO ENGLISH

Let me tell you, a new obsession is born and it begins with recognizing the damage you have done.

INTO JAPANESE

言っておきますが、新たな執着が生まれ、それは自分が与えたダメージを認識することから始まります。

BACK INTO ENGLISH

Let me tell you, a new obsession is born and it begins with recognizing the damage you have done.