YOU SAID:
Things that cats like: Cheese, milk and dead mice.
INTO JAPANESE
猫のようなもの:チーズ、ミルク、死んだマウス。
BACK INTO ENGLISH
Like a cat: cheese, milk, dead mice.
INTO JAPANESE
猫が好き: チーズ、牛乳、死んだマウス。
BACK INTO ENGLISH
Cats are like: cheese, milk, dead mice.
INTO JAPANESE
猫のようなもの: チーズ、牛乳、死んだマウス。
BACK INTO ENGLISH
Like a cat: cheese, milk, dead mice.
INTO JAPANESE
猫が好き: チーズ、牛乳、死んだマウス。
BACK INTO ENGLISH
Cats are like: cheese, milk, dead mice.
INTO JAPANESE
猫のようなもの: チーズ、牛乳、死んだマウス。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium