YOU SAID:

Things that bother you Never bother me I feel happy and fine Aha Living in the sunlight Loving in the moonlight Having a wonderful time

INTO JAPANESE

君を悩ませるものが僕を悩ませることはない 僕は幸せで元気だ ああ 太陽の下で暮らし 月明かりの下で愛し合い 素晴らしい時間を過ごしている

BACK INTO ENGLISH

What bothers you doesn't bother me I'm happy and well Oh, living in the sun, making love in the moonlight, having a wonderful time

INTO JAPANESE

君が悩むことは僕を悩ませない 僕は幸せで元気だ ああ、太陽の下で暮らし、月明かりの下で愛し合い、素晴らしい時間を過ごしている

BACK INTO ENGLISH

Your troubles don't trouble me I'm happy and well Oh, living in the sun, making love in the moonlight, having a wonderful time

INTO JAPANESE

あなたの悩みは私を悩ませません。私は幸せで元気です。ああ、太陽の下で暮らし、月明かりの下で愛し合い、素晴らしい時間を過ごしています。

BACK INTO ENGLISH

Your troubles don't bother me. I'm happy and well. Ah, living in the sun, making love in the moonlight and having a wonderful time.

INTO JAPANESE

あなたの悩みは私を悩ませません。私は幸せで元気です。ああ、太陽の下で暮らし、月明かりの下で愛し合い、素晴らしい時間を過ごしています。

BACK INTO ENGLISH

Your troubles don't bother me. I'm happy and well. Ah, living in the sun, making love in the moonlight and having a wonderful time.