YOU SAID:

Things that bother people are just small inconveniences that occur in life. They need to start looking at the bigger picture.

INTO JAPANESE

人々を悩ますことは、人生で起こる小さな不便さです。彼らは大きな絵を見始める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Annoying people is a small inconvenience that occurs in life. They need to start seeing big pictures.

INTO JAPANESE

迷惑な人々は、人生で発生する小さな不便です。彼らは大きな写真を見始める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Annoying people are small inconveniences that occur in life. They need to start looking at big photos.

INTO JAPANESE

迷惑な人は、人生で起こる小さな不便です。大きな写真を見始める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

An annoying person is a small inconvenience that occurs in life. You need to start looking at big photos.

INTO JAPANESE

迷惑な人は、人生で発生する小さな不便です。大きな写真を見始める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Annoying people are small inconveniences that occur in life. You need to start looking at big photos.

INTO JAPANESE

迷惑な人は、人生で起こる小さな不便です。大きな写真を見始める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

An annoying person is a small inconvenience that occurs in life. You need to start looking at big photos.

INTO JAPANESE

迷惑な人は、人生で発生する小さな不便です。大きな写真を見始める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Annoying people are small inconveniences that occur in life. You need to start looking at big photos.