YOU SAID:

Things that are wanted are never truly achieved because you'll always want something new.

INTO JAPANESE

あなたが常に新しいものを求めているので、望んでいることは決して本当に達成されません。

BACK INTO ENGLISH

As you are constantly seeking something new, what you want will never really be achieved.

INTO JAPANESE

お前の言う通りならー 誰も殺さずに 盗みは出来るはずだ

BACK INTO ENGLISH

If you're as good as you say you are, you don't have to kill anyone to get what you want.

INTO JAPANESE

お前の言う通りならー 誰も殺さずに 盗みは出来るはずだ

BACK INTO ENGLISH

If you're as good as you say you are, you don't have to kill anyone to get what you want.