YOU SAID:

Things should stay the way they are

INTO JAPANESE

物事は現状のままである必要があります

BACK INTO ENGLISH

Things need to remain as-is

INTO JAPANESE

現状を維持する必要がある

BACK INTO ENGLISH

Need to maintain the status quo

INTO JAPANESE

現状維持が必要

BACK INTO ENGLISH

Need to maintain the status quo