YOU SAID:

Things may seem clear , then they disappear. Then you wonder where did we go.

INTO JAPANESE

物事は明らかに見えるかもしれません、そして、彼らは消えます。それから、どこに行ったのだろう？

BACK INTO ENGLISH

Things may seem obvious, and they disappear. And then, where have you been?

INTO JAPANESE

事は、明白に見えるかもしれません、見えなくなります。そしてその後、どこにされていますか?

BACK INTO ENGLISH

Things may seem obvious and invisible. And then where they are?

INTO JAPANESE

物事は明らかで見えないように見えるかもしれません。そして彼らはどこですか？

BACK INTO ENGLISH

Things may seem obvious and invisible. And where are they?

INTO JAPANESE

明らかな、目に見えないものが見えるかもしれません。どこにいるか。

BACK INTO ENGLISH

So you do know where he is!

INTO JAPANESE

どこにいるか！

BACK INTO ENGLISH

So you do know where he is!