YOU SAID:

Things guys have right: Lesbians are great people. They are funny and interesting and deserve to be treated with respect. Things guys have wrong: You did not see two of them kiss at Mardi Gras that one time. Also ...

INTO JAPANESE

やつらの事は権利がある: レズビアン、偉大な人々。彼らは面白い、興味深いであり、敬意をもって扱われるに値する。やつらの事が間違っている: あなたはそれらの 2 つを見ていないキス マルディグラで一回。また.

BACK INTO ENGLISH

Do they have the right: lesbian, great people. They are funny and interesting, deserves to be treated with respect. Things guys is wrong: you haven't seen the two of them Kiss Mardi Gras at 1 time. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。彼らは面白い、面白い、敬意をもって扱われることを値する。やつらの事は間違っている: あなたはそれらの 2 つに 1 時キス マルディグラを見ていません。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. They deserve to be treated with the respect a funny,. Things guys are wrong: you not look at 1:00 Kiss Mardi Gras on two of them. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。彼らに値する、面白い点と扱われます。やつらの事は間違っている: あなたを見ていない 1:00 キス マルディグラのそれらの 2 で。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. Interesting point worthy of them, are treated. Things guys are wrong: 1:00 haven't seen you at the two of them Kiss Mardi Gras. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。興味深い点は、それらの価値がある、扱われます。やつらの事は間違っている: 1:00 あなたを見ていない二人でキスのマルディグラ。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. Interesting point is worthy of them, will be treated. Things guys are wrong: in 1:00 you have not seen the kiss Mardi Gras. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。興味深い点はそれらの価値は、扱われます。やつらの事は間違っている: 1:00 で, あなたはマルディグラのキスを見ていません。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. Those values are treated is interesting. Things guys are wrong: in the 1:00, you are not watching the Mardi Gras kiss. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。これらの値は、処理が面白い。やつらの事は間違っている: 1:00、あなたマルディグラのキスが見ていません。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. The value of these is interesting. Things guys are wrong: 1:00, you do not see kiss in the Mardi Gras. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。これらの値は、面白いです。やつらの事は間違っている: 1:00 が表示されない場合、マルディグラでキスします。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. These values are interesting. Things guys are wrong: If you do not see 1:00 kiss in a Mardi Gras. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。これらの値は、興味深いものです。やつらの事は間違っている: 1:00、マルディグラでキスが表示されない場合。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. These values are interesting. Things guys are wrong: 1:00, you're missing a kiss at Mardi Gras. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。これらの値は、興味深いものです。やつらの事は間違っている: 1:00、マルディグラでキスが不足しています。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. These values are interesting. Things guys are wrong: 1:00, Kiss has out to Mardi Gras. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。これらの値は、興味深いものです。やつらの事は間違っている: 1:00、うちはマルディグラ、キス。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. These values are interesting. Things guys are wrong: out of 1:00, Mardi Gras, Kiss. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。これらの値は、興味深いものです。やつらの事は間違っている: 1:00、うちマルディグラ、キスします。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. These values are interesting. Things guys are wrong: Mardi Gras, Kiss 1:00, out. Also...

INTO JAPANESE

彼らは権利を持っている: レズビアン、素晴らしい人々。これらの値は、興味深いものです。やつらの事は間違っている: マルディグラ、キス 1:00、アウト。また.

BACK INTO ENGLISH

They've got the right: lesbians, wonderful people. These values are interesting. Things guys are wrong: Mardi Gras, Kiss 1:00, out. Also...