YOU SAID:
catch me outside, how about that?
INTO JAPANESE
外、方法については、私をキャッチ?
BACK INTO ENGLISH
Outside, about how to catch me?
INTO JAPANESE
外に、私をキャッチする方法についてですか。
BACK INTO ENGLISH
How to catch me out?.
INTO JAPANESE
は私をキャッチする方法か。
BACK INTO ENGLISH
The way to catch me.
INTO JAPANESE
私をキャッチする方法です。
BACK INTO ENGLISH
It is a way to catch me.
INTO JAPANESE
それは私をキャッチする方法です。
BACK INTO ENGLISH
It is a way to catch me.
Well done, yes, well done!