YOU SAID:

They will nail you wherever you land. They'll use something new called radar, maybe you've heard of it.

INTO JAPANESE

彼らはどこの土地を爪します。彼らは新しいレーダーと呼ばれるものを使用します、多分聞いたそれ。

BACK INTO ENGLISH

They land where nail will. They use what is called the new radar, maybe I heard it.

INTO JAPANESE

彼らの爪が土地します。彼らは、新しいレーダーと呼ばれるものを使用して、多分私はそれを聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Their claws are land. They use what is called the new radar, maybe I heard it.

INTO JAPANESE

彼らの爪は、土地です。彼らは、新しいレーダーと呼ばれるものを使用して、多分私はそれを聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Their claws is the land. They use what is called the new radar, maybe I heard it.

INTO JAPANESE

彼らの爪は、土地です。彼らは、新しいレーダーと呼ばれるものを使用して、多分私はそれを聞いた。

BACK INTO ENGLISH

Their claws is the land. They use what is called the new radar, maybe I heard it.