YOU SAID:

They who now, they now

INTO JAPANESE

今、彼らは今、彼らは誰

BACK INTO ENGLISH

Now, they are now, they who

INTO JAPANESE

今、彼らは今、彼らが誰ですか

BACK INTO ENGLISH

Now, they are now, Who are they

INTO JAPANESE

今、彼らは彼らが誰であるか、今あります

BACK INTO ENGLISH

Now, they are who they are, there are now

INTO JAPANESE

今、彼らは彼らが誰であるかは、今そこにあります

BACK INTO ENGLISH

Now, they are who they are, out there now

INTO JAPANESE

今、彼らは今、彼らが誰であるか、そこにいます

BACK INTO ENGLISH

Now, they are now, who they are, are there

INTO JAPANESE

今、彼らは、彼らが誰であるか、今そこにあります

BACK INTO ENGLISH

Now, they are, who they are, out there now

INTO JAPANESE

今、彼らは今そこに、彼らが誰であるか、あります

BACK INTO ENGLISH

Now, they are there now, who they are, there will

INTO JAPANESE

今、彼らはそこでしょう、彼らが誰であるか、今そこにあります

BACK INTO ENGLISH

Now, they would be there, who they are, out there now

INTO JAPANESE

今、彼らは今そこに、彼らが誰であるか、が存在することになります

BACK INTO ENGLISH

Now, they are there now, who they are, it will be there

INTO JAPANESE

今、彼らは彼らが誰であるか、今そこにある、それはあるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Now, whether they are they who, is there now, it'll have

INTO JAPANESE

今、彼らは、今そこにある彼らであるかどうか、それはあるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Now, they are, whether they are there now, it'll have

INTO JAPANESE

今、彼らはそれを持っているだろう、彼らは今があるかどうか、あります

BACK INTO ENGLISH

Now, they will have it, whether they have now, there will

INTO JAPANESE

今、彼らはそこだろう、彼らは今持っているかどうか、それを持っています

BACK INTO ENGLISH

Now, they would be there, whether they have now, you have it

INTO JAPANESE

今、彼らは彼らが今、あなたはそれを持っているかどうか、が存在することになります

BACK INTO ENGLISH

Now, they are now they, you is whether you have it, it will be there

INTO JAPANESE

今、彼らは今、彼らは、あなたがそれを持っているかどうか、それはあるでしょうしています

BACK INTO ENGLISH

Now, they are now, they are, Whether you have it, it has been there will be

INTO JAPANESE

今、彼らは今、彼らはあなたがそれを持っているかどうか、されている、それはそこになりますされています

BACK INTO ENGLISH

Now, they are now, they are whether you have it, has been, it has been will be there

INTO JAPANESE

今、彼らは今、彼らはあなたがそれを持っているかどうかをされている、があるだろう、それをされているされています

BACK INTO ENGLISH

Now, they are now, they have been whether or not you have it, there will be, it has been has been a it

INTO JAPANESE

今、彼らは今、彼らはあなたがそれを持っているかどうかをされているされて、それはそれがあったされています

BACK INTO ENGLISH

Now, they are now, they are are whether you have it, it has been had it

INTO JAPANESE

今、彼らは今、彼らはあなたがそれを持っているかどうかをされているされている、それはそれを持っていたされています