YOU SAID:

They whisper in the hallways she's a bad bad girl

INTO JAPANESE

彼らは彼女が悪い悪い女の子だ廊下でささやく

BACK INTO ENGLISH

they whisper in the hallway she's a bad bad girl

INTO JAPANESE

彼らは廊下でささやく彼女は悪い悪い女の子です

BACK INTO ENGLISH

she's a bad bad girl they whisper in the hallway

INTO JAPANESE

彼女は廊下でささやく悪い悪い女の子です

BACK INTO ENGLISH

She is a bad bad girl whispering in the hallway

INTO JAPANESE

彼女は廊下でささやく悪い悪い女の子です

BACK INTO ENGLISH

She is a bad bad girl whispering in the hallway