YOU SAID:

They were proud to say that they were perfectly normal thank you very much

INTO JAPANESE

彼らは完全に正常ありがとう非常に多くいたと言う誇りを持っていた

BACK INTO ENGLISH

Proud to say they were perfectly thank you, very much good

INTO JAPANESE

彼らが完全に、ありがとうございますと言って自慢して非常に良い

BACK INTO ENGLISH

Proud to say they are perfectly, thank you for a very good

INTO JAPANESE

彼らが完全に、ありがとう非常に良いと言うことを誇りに

BACK INTO ENGLISH

Proud that they perfectly, thank you very good

INTO JAPANESE

誇りに思って、彼ら、完全にありがとうございます非常に良い

BACK INTO ENGLISH

Proud, they perfectly thank you very good

INTO JAPANESE

誇りに思って、彼ら完全にありがとうございます非常に良い

BACK INTO ENGLISH

Proud, they perfectly thank you very good