YOU SAID:

They were frightened of me and therefore thought that I wanted to kill them. I did not want to kill anyone. I loved everyone, but no one loved me, and therefore I became nervous

INTO JAPANESE

彼らは私を恐れていたので、私が彼らを殺したいと思った。私は誰も殺したくなかった。私はみんなを愛していましたが、誰も私を愛していなかったので、緊張しました

BACK INTO ENGLISH

They were afraid of me, so I wanted to kill them. I didn't want to kill anyone. I loved everyone, but I was nervous because no one loved me

INTO JAPANESE

彼らは私を恐れていたので、私は彼らを殺したかったのです。私は誰も殺したくなかった。私はみんなを愛していましたが、誰も私を愛していないので緊張しました

BACK INTO ENGLISH

They were afraid of me, so I wanted to kill them. I didn't want to kill anyone. I loved everyone, but I was nervous because no one loved me