YOU SAID:

They were assessed, and only Aaron successfully fit. Dominic was 99%, but they wanted total perfection, and he was missing strength. As dominic died, Aaron shouted, "no, dominic!"

INTO JAPANESE

彼らは評価され、Aaronだけがうまく適合しました。ドミニクは99％だったが、彼らは完全な完璧を望んでいたし、強さを失っていた。ドミニクが死んだとき、アーロンは「いいえ、ドミニク！」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

They were appreciated, only Aaron fitted well. Dominic was 99%, but they wanted perfect perfection and were losing strength. When Dominic was dead, Aaron yelled, "No, Dominic!"

INTO JAPANESE

彼らは高く評価され、アーロンだけがうまく適合した。 Dominicは99％でしたが、完璧な完璧を望んでおり、力を失っていました。ドミニクが死んだとき、アーロンは「いいえ、ドミニク！」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

They were highly appreciated, only Aaron fits well. Dominic was 99%, but I wanted perfection perfection and I lost my strength. When Dominic was dead, Aaron yelled, "No, Dominic!"

INTO JAPANESE

彼らは高く評価され、Aaronだけがうまく合っています。ドミニクは99％でしたが、私は完璧な完璧を望んでいました。私は力を失いました。ドミニクが死んだとき、アーロンは「いいえ、ドミニク！」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

They are highly appreciated, and only Aaron is fitting well. Dominic was 99%, but I wanted perfection perfection. I lost my power. When Dominic was dead, Aaron yelled, "No, Dominic!"

INTO JAPANESE

彼らは高く評価され、アーロンだけがうまくいきます。ドミニクは99％でしたが、完璧な完璧を望んでいました。私は私の力を失った。ドミニクが死んだとき、アーロンは「いいえ、ドミニク！」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

They are highly appreciated, only Aaron will succeed. Dominic was 99%, but I wanted perfection perfection. I have lost my power. When Dominic was dead, Aaron yelled, "No, Dominic!"

INTO JAPANESE

彼らは高く評価され、Aaronだけが成功するでしょう。ドミニクは99％でしたが、完璧な完璧を望んでいました。私は自分の力を失った。ドミニクが死んだとき、アーロンは「いいえ、ドミニク！」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

They will be highly appreciated, only Aaron will succeed. Dominic was 99%, but I wanted perfection perfection. I lost my power. When Dominic was dead, Aaron yelled, "No, Dominic!"

INTO JAPANESE

彼らは高く評価され、Aaronだけが成功するでしょう。ドミニクは99％でしたが、完璧な完璧を望んでいました。私は私の力を失った。ドミニクが死んだとき、アーロンは「いいえ、ドミニク！」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

They will be highly appreciated, only Aaron will succeed. Dominic was 99%, but I wanted perfection perfection. I have lost my power. When Dominic was dead, Aaron yelled, "No, Dominic!"

INTO JAPANESE

彼らは高く評価され、Aaronだけが成功するでしょう。ドミニクは99％でしたが、完璧な完璧を望んでいました。私は自分の力を失った。ドミニクが死んだとき、アーロンは「いいえ、ドミニク！」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

They will be highly appreciated, only Aaron will succeed. Dominic was 99%, but I wanted perfection perfection. I lost my power. When Dominic was dead, Aaron yelled, "No, Dominic!"

INTO JAPANESE

彼らは高く評価され、Aaronだけが成功するでしょう。ドミニクは99％でしたが、完璧な完璧を望んでいました。私は私の力を失った。ドミニクが死んだとき、アーロンは「いいえ、ドミニク！」と叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

They will be highly appreciated, only Aaron will succeed. Dominic was 99%, but I wanted perfection perfection. I have lost my power. When Dominic was dead, Aaron yelled, "No, Dominic!"