YOU SAID:

They want you to believe the Sun is hot. I urge you to ask yourself 'Have they ever touched it? Think about it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたに太陽が暑いと信じて欲しいのです。私はあなたに自問することを勧めます '彼らはそれに触れたことがありますか？考えてみてください。

BACK INTO ENGLISH

They want you to believe that the sun is hot. I encourage you to ask yourself'Have they ever touched it? please think about it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたに太陽が暑いと信じて欲しいのです。 「彼らはそれに触れたことがありますか？考えてみてください。

BACK INTO ENGLISH

They want you to believe that the sun is hot. "Have they ever touched it? Think about it.

INTO JAPANESE

彼らはあなたに太陽が暑いと信じて欲しいのです。 「彼らはそれに触れたことがありますか？考えてみてください。

BACK INTO ENGLISH

They want you to believe that the sun is hot. "Have they ever touched it? Think about it.