YOU SAID:

They've got nothing but flowers, floats and cotton candy. Security will be tight. I have an idea. Vanessa Bloome, FTD. Official floral business. It's real. Sorry, ma'am. Nice brooch. Thank you. It was a gift. Once inside, we just pick the right float. How about The Princess and the Pea? I could be the princess, and you could be the pea! Yes, I got it. - Where should I sit? - What are you? - I believe I'm the pea. - The pea? It goes under the mattresses. - Not in this fairy tale, sweetheart. - I'm getting the marshal.

INTO JAPANESE

彼らは、花、山車、綿あめが何を持っています。 セキュリティは厳しくなるでしょう。 考えがあります。 ヴァネッサ Bloome、FTD。 公式の花ビジネス。これは本物です。 申し訳ありませんが、奥様。素敵なブローチです。 ありがとう。それは贈り物だった。 一度内部では、我々 はちょうど右フロートを選択します。 ぜひプリンセスとエンドウ豆か。 王女をすることができる、

BACK INTO ENGLISH

They are flowers, floats, cotton candy is what you have. Security is tighter. You have the idea. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. Thank you. That is

INTO JAPANESE

花山車、綿菓子は、あなたが持っているものです。 セキュリティは厳しいです。 あなたは、アイデアを持っています。 ヴァネッサ Bloome、FTD。公式の花ビジネス。 これは本当のことです。申し訳ありませんが、奥様。 素敵なブローチです。ありがとう。それです

BACK INTO ENGLISH

Flower floats, cotton candy is what you have. Security is tight. You got the idea. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. Is

INTO JAPANESE

花山車、綿菓子は、あなたが持っているものです。 セキュリティは厳しいです。 あなたは、アイデアを持ってください。ヴァネッサ Bloome、FTD。 公式の花ビジネス。これは本当のことです。 申し訳ありませんが、奥様。素敵なブローチです。は

BACK INTO ENGLISH

Flower floats, cotton candy is what you have. Security is tight. Do you have ideas. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. The

INTO JAPANESE

花山車、綿菓子は、あなたが持っているものです。 セキュリティは厳しいです。アイデアを持っています。 ヴァネッサ Bloome、FTD。公式の花ビジネス。 これは本当のことです。申し訳ありませんが、奥様。素敵なブローチです。、

BACK INTO ENGLISH

Flower floats, cotton candy is what you have. Security is tight. Have ideas. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. the

INTO JAPANESE

花山車、綿菓子は、あなたが持っているものです。セキュリティは厳しいです。 アイデアを持っています。ヴァネッサ Bloome、FTD。 公式の花ビジネス。これは本当のことです。申し訳ありませんが、奥様。素敵なブローチです。、

BACK INTO ENGLISH

Flower floats, cotton candy is what you have. Security is tight. Have ideas. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. the

INTO JAPANESE

花山車、綿菓子は、あなたが持っているものです。 セキュリティは厳しいです。アイデアを持っています。 ヴァネッサ Bloome、FTD。公式の花ビジネス。これは本当のことです。申し訳ありませんが、奥様。素敵なブローチです。、

BACK INTO ENGLISH

Flower floats, cotton candy is what you have. Security is tight. Have ideas. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. the

INTO JAPANESE

花山車、綿菓子は、あなたが持っているものです。セキュリティは厳しいです。 アイデアを持っています。ヴァネッサ Bloome、FTD。公式の花ビジネス。これは本当のことです。申し訳ありませんが、奥様。素敵なブローチです。、

BACK INTO ENGLISH

Flower floats, cotton candy is what you have. Security is tight. Have ideas. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. the

INTO JAPANESE

花山車、綿菓子は、あなたが持っているものです。 セキュリティは厳しいです。アイデアを持っています。ヴァネッサ Bloome、FTD。公式の花ビジネス。これは本当のことです。申し訳ありませんが、奥様。素敵なブローチです。、

BACK INTO ENGLISH

Flower floats, cotton candy is what you have. Security is tight. Have ideas. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. the

INTO JAPANESE

花山車、綿菓子は、あなたが持っているものです。セキュリティは厳しいです。アイデアを持っています。ヴァネッサ Bloome、FTD。公式の花ビジネス。これは本当のことです。申し訳ありませんが、奥様。素敵なブローチです。、

BACK INTO ENGLISH

Flower floats, cotton candy is what you have. Security is tight. Have ideas. Vanessa Bloome, FTD. Official flower business. This is the real thing. Sorry, Ma'am. It is a lovely brooch. the