YOU SAID:
They've got more sea monsters in the great Loch at Ness than they've got the likes of me.
INTO JAPANESE
ネスの偉大な湖には、私よりも多くの海の怪物がいます。
BACK INTO ENGLISH
Loch Ness has more sea monsters than I do.
INTO JAPANESE
ネス湖には、私よりも多くの海の怪物がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are more sea monsters on Loch Ness than I do.
INTO JAPANESE
ネス湖には、私よりも多くの海の怪物がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are more sea monsters on Loch Ness than I do.
Yes! You've got it man! You've got it