YOU SAID:
They've got backing from self-confessed petrolhead Superfund owner Christian Baha and a team principal in the shape of Alex Wurz, so it's a possibility.
INTO JAPANESE
彼らは自白したガソリンスタンドのスーパーファンド所有者クリスチャン・バハとアレックス・ヴルツの形をしたチーム校長から支援を受けているので、それは可能性です。
BACK INTO ENGLISH
That's possible because they are backed by a confession gas station super fund owner Christian Baja and a team principal in the form of Alex Wurz.
INTO JAPANESE
彼らは自白ガソリンスタンドのスーパーファンドの所有者クリスチャン・バハとアレックス・ヴルツの形でチームの校長に支えられているので可能です。
BACK INTO ENGLISH
This is possible because they are supported by the principal of the team in the form of Christian Baja and Alex Wurz, owners of the confession gas station super fund.
INTO JAPANESE
これは、彼らが告白ガソリンスタンドスーパーファンドの所有者であるクリスチャン・バハとアレックス・ヴルツの形でチームの校長によってサポートされているために可能です。
BACK INTO ENGLISH
This is possible because they are supported by the principal of the team in the form of Christian Baja and Alex Wurz, owners of the Confession Gas Station Superfund.
INTO JAPANESE
これは、彼らが告白ガソリンスタンドスーパーファンドの所有者であるクリスチャン・バハとアレックス・ヴルツの形でチームの校長によってサポートされているために可能です。
BACK INTO ENGLISH
This is possible because they are supported by the principal of the team in the form of Christian Baja and Alex Wurz, owners of the Confession Gas Station Superfund.
This is a real translation party!