YOU SAID:
They've got a couple of screws loose
INTO JAPANESE
彼らはいくつかのネジを緩めています
BACK INTO ENGLISH
They are loosening some screws
INTO JAPANESE
彼らはいくつかのネジを緩めています
BACK INTO ENGLISH
They are loosening some screws
That didn't even make that much sense in English.