YOU SAID:
They've already got substantial amounts of money coming back into this country, as a result of leaving the EU
INTO JAPANESE
彼らはすでにEUを離脱した結果、この国に戻ってくるかなりの金額を持っています
BACK INTO ENGLISH
They already have a significant amount of money coming back to this country as a result of leaving the EU
INTO JAPANESE
彼らはすでにEUを離脱した結果、この国に戻ってくるかなりのお金を持っています
BACK INTO ENGLISH
They already have quite a bit of money coming back to this country as a result of leaving the EU
INTO JAPANESE
彼らはすでにEUを離脱した結果、この国に戻ってくるかなりのお金を持っています
BACK INTO ENGLISH
They already have quite a bit of money coming back to this country as a result of leaving the EU
That didn't even make that much sense in English.