YOU SAID:

they told me to write an English phrase... so here it is: an English phrase. Give me a trophy now

INTO JAPANESE

彼らは私に英語のフレーズを書くように言った.だからここにある:英語のフレーズ。今すぐトロフィーをください

BACK INTO ENGLISH

So here's where they told me to write English phrases: English phrases. Get the Trophy Now

INTO JAPANESE

そこで、彼らは私に英語のフレーズを書くように言ったところです:英語のフレーズ。今すぐトロフィーを手に入れよう

BACK INTO ENGLISH

So they just told me to write an English phrase: an English phrase. Get the Trophy Now

INTO JAPANESE

だから、彼らはちょうど私に英語のフレーズを書くように言った:英語のフレーズ。今すぐトロフィーを手に入れよう

BACK INTO ENGLISH

So they just told me to write an English phrase: an English phrase. Get the Trophy Now