YOU SAID:

They told me there is a secret machine in the basement and that it will someday take over the world. I hope the machines don't take over the world because I want to take over the world. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

地下に秘密のマシンがあるし、かかります世界中でいつの日か、彼らは私に言った。 私は世界を引き継ぐしたいので、マシンが世界を引き継ぐしない願っています。しかし、最初、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

There is a secret machine in the basement, and it will take, someday in the world, they told me. Since I want to take over the world, I hope the machine will not take over the world. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

地下に秘密のマシンがあるし、かかる、いつか世界で彼らは言った。世界を支配するので、マシンはない世界を引き継ぐと思います。しかし、最初、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

There is a secret machine in the basement, and it will someday they said in the world. Because I will dominate the world, I think that the machine will take over the world without it. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

地下に秘密のマシンがあり、いつか彼らは世界で言っただろう。私は世界を支配するので、マシンはそれがなければ世界を引き継ぐと思う。しかし、まず、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

Underground secrets machine and one day I told you they are in the world. I rule the world, so the machine will think it must take over the world. However, first of all, ice cream.

INTO JAPANESE

地下の秘密のマシンとある日、私は彼らが世界にいると言った。私は世界を支配するので、マシンは世界を支配しなければならないと考えます。しかし、まず、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

One day with the underground secret machine, I told them they were in the world. Since I rule the world, I think the machine must dominate the world. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

ある日、地下の秘密のマシンで、私は彼らが世界にいると言いました。私は世界を支配するので、マシンは世界を支配しなければならないと思う。しかし、まず、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

One day, underground secret machine, I said they are in the world. Since I rule the world, I think that the machine must dominate the world. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

ある日、地下の秘密のマシン、私は彼らは、世界と述べた。以来、世界を支配すると、マシンが世界を支配しなければならないと思います。しかし、最初、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

One day, secret machines underground, I said the world they are. I think it must dominate the world and to dominate the world, since the machine is. But first, the ice-cream.

INTO JAPANESE

ある日、秘密の機械が地下にある、私は彼らが世界だと言った。機械があるので、世界を支配し、世界を支配しなければならないと私は思う。しかし、まず、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

One day, secret machines is in the basement, my world that they said. Must dominate the world and dominate the world machine, so I think. However, first of all, ice cream.

INTO JAPANESE

ある日、秘密のマシンは、地下、彼らは言った私の世界です。必要があります世界を支配し、世界のマシンを支配すると思うので。しかし、まず、アイス クリーム。

BACK INTO ENGLISH

One day, the secret machine is in the basement, they said in my world. Because I think that I will dominate the world and dominate the world machines. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

ある日、秘密のマシンは、地下室では、私の世界といいます。私は世界を支配する、世界のコンピューターを支配することと思います。しかし、最初、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

One day, a secret machine is called my world in the basement. I think that I will dominate the world and rule the computer of the world. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

ある日、地下で私の世界は、秘密のマシンが呼び出されます。世界を支配する、世界のコンピューターを支配することです。しかし、最初、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

One day, underground in my world, a secret machine is called. It is to dominate the world, to control the world's computers. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

ある日、私の世界の地下に秘密のマシンが呼ばれています。それは、世界のコンピュータを制御するために、世界を支配することです。しかし、まず、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

One day, a secret machine is called underground in my world. It is to dominate the world to control the world's computers. But first, ice cream.

INTO JAPANESE

ある日、私の世界では秘密のマシンが地下に呼ばれています。世界のコンピュータを支配するのは世界を支配することです。しかし、まず、アイスクリーム。

BACK INTO ENGLISH

Ice cream

INTO JAPANESE

アイスクリーム

BACK INTO ENGLISH

Ice cream