YOU SAID:

They think this thing is a highway but if it was my way we'd have a tempo change every other time change because we think is good

INTO JAPANESE

この事は高速道路がテンポを変更せねばならず、途中だった場合すべて他の時間変更と思うので良いと思う

BACK INTO ENGLISH

I think this highway to change the tempo and was on his way when all other times changes so I think good

INTO JAPANESE

私はテンポを変更するこの高速道路を考えるし、彼の方法は、変更の時他のすべてが良いと思うので

BACK INTO ENGLISH

So I think and I think this fast road to change the tempo, his way is when you change everything else good

INTO JAPANESE

彼の方法はすべての善なるものを変更すると思うので、テンポを変更するこの高速道路と思う

BACK INTO ENGLISH

His way all the good will think this fast road because I think changing things, changing the tempo

INTO JAPANESE

彼の方法すべての善意の考えるこの高速道路、テンポを変更する変更することと思いますので

BACK INTO ENGLISH

To change the tempo, think of all the ways his good intentions this highway I think that changing the

INTO JAPANESE

テンポを変更すると思うすべての方法彼の善意が変化すると思うこの高速道路、

BACK INTO ENGLISH

Any way to change the tempo and changing his good intentions and I think this fast road,

INTO JAPANESE

テンポと彼を変更するを変更する方法の意図と思うこの高速道路

BACK INTO ENGLISH

To change the tempo and he intended to change the way I think this highway

INTO JAPANESE

テンポを変更する彼はこの高速道路の考え方を変更するものと

BACK INTO ENGLISH

To change the tempo he shall change the idea of the highway

INTO JAPANESE

テンポを変更するには、彼は、高速道路の考えを変更しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

To change the tempo, he must change Highway idea.

INTO JAPANESE

テンポを変更するには、高速道路のアイデアを変更する必要が彼。

BACK INTO ENGLISH

To change the tempo that he will need to change the idea of the highway.

INTO JAPANESE

彼がテンポを変更するには、高速道路の考えを変える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To change the tempo that he must change the idea of the highway.

INTO JAPANESE

テンポを変更するには、彼は、高速道路の考えを変える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To change the tempo, he change the idea of the highway.

INTO JAPANESE

テンポを変更するには、彼は高速道路の考えを変えます。

BACK INTO ENGLISH

To change the tempo, he changed his mind on the highway.

INTO JAPANESE

テンポを変更するには、高速道路の彼が心変わり。

BACK INTO ENGLISH

Highway of his change of heart to change the tempo.

INTO JAPANESE

テンポを変更する心の彼の変化の高速道路。

BACK INTO ENGLISH

Highway of his change of heart to change the tempo.