YOU SAID:

They think that... something so trivial... can kill me... I need no assistance... I... I am... I! AM! WHITEBEARD!!!

INTO JAPANESE

彼らは... と思うので些細な何か... 私を殺すことができる.援助は不要.私は.私は。。。私は!よ!白ひげ!

BACK INTO ENGLISH

They are... So I think a little something. You can kill me... don't need aid. I. I. I! I! white beard!

INTO JAPANESE

彼らは、.だから私は少し何か考え。あなたは殺すことができる. 援助を必要としません。I. 私。私は!私は!白ひげ!

BACK INTO ENGLISH

They are... so I think a little something. You can kill. Does not require assistance. I. I. I! I! white beard!

INTO JAPANESE

... なので何かと少し思います。あなたを殺すことができます。援助は必要ありません。I. 私。私は!私は!白ひげ!

BACK INTO ENGLISH

... So what would a little. You can kill you. No assistance is required. I. I. I! I! white beard!

INTO JAPANESE

...だから少しだろうもの。あなたを殺すことができます。援助は必要ありません。I. 私。私は!私は!白ひげ!

BACK INTO ENGLISH

... What would be so little. You can kill you. No assistance is required. I. I. I! I! white beard!

INTO JAPANESE

...ので、少し何でしょう。あなたを殺すことができます。援助は必要ありません。I. 私。私は!私は!白ひげ!

BACK INTO ENGLISH

... So, what's a little. You can kill you. No assistance is required. I. I. I! I! white beard!

INTO JAPANESE

...だから、ものは少しです。あなたを殺すことができます。援助は必要ありません。I. 私。私は!私は!白ひげ!

BACK INTO ENGLISH

... So, what is a little bit. You can kill you. No assistance is required. I. I. I! I! white beard!

INTO JAPANESE

...だから、何がもう少しです。あなたを殺すことができます。援助は必要ありません。I. 私。私は!私は!白ひげ!

BACK INTO ENGLISH

... So, what is a little bit more. You can kill you. No assistance is required. I. I. I! I! white beard!

INTO JAPANESE

...だから、何がもう少しです。あなたを殺すことができます。援助は必要ありません。I. 私。私は!私は!白ひげ!

BACK INTO ENGLISH

... So, what is a little bit more. You can kill you. No assistance is required. I. I. I! I! white beard!