YOU SAID:
They, they sleep in a coma, yeah yeah yeah They, they speak in a code I don’t under-under-under-understand They shake with a limp hand, ooo oo oo They (they) they don’t shake like a rock band Talkin’ ‘bout the business man Devil in a Sunday hat Kind of old and kind of fat Talking ‘bout the business man They (they) they be sleepin’ in a coma (deep). Yeah yeah yeah yeah They (they) they be speakin’ in a code I don’t under-under-under-understand They spit on the poor man They don’t spit like a punk band Talking ‘bout the business man Devil with a Sunday plan Buddy with a stupid laugh Talking ‘bout the business man Pretty little baby Pretty little monster Went to the good school left with honours Brand new tycoon Sittin with a harpoon Something of lampoon Out of a cartoon of a baboon With a bond, a stock, a share, in the moon Talking ‘bout the business man Devil with an evil plan Buddy in the stupid pants Kind of old and kind of fat Talking ‘bout the business man, the business man
INTO JAPANESE
彼ら、彼らは昏睡状態で眠ります、ええええええ 彼らは、コードで話します 私は理解していません 彼らはぐったりした手で震えます、ooo oo oo 彼ら(彼ら)彼らはロックバンドのように揺れません Talkin ''ビジネスマンについて 日曜日の帽子をかぶった悪魔 古くて脂肪の種類 話す 'ビジネスマンについて 彼ら(彼ら)彼らは眠っています
BACK INTO ENGLISH
They, they sleep in a coma, yeah yeah they speak in code I don't understand They tremble with loose hands, ooo oo oo They (they) they don't shake like a rock band Talkin'' About the businessman The devil in a hat on Sunday
INTO JAPANESE
彼ら、彼らは昏睡状態で眠ります、ええ、彼らはコードで話します私は理解していません彼らは緩い手で震えます、ooo oo oo 彼ら(彼ら)彼らはロックバンドのように揺れません Talkin ''ビジネスマンについて日曜日に帽子をかぶった悪魔
BACK INTO ENGLISH
They, they sleep in a coma, yeah, they speak in code I don't understand They tremble with loose hands, ooo oo oo They (they) they don't shake like a rock band Talkin'' About the businessman The devil in a hat on Sunday
INTO JAPANESE
彼ら、彼らは昏睡状態で眠ります、ええ、彼らは私が理解できないコードで話します彼らはゆるい手で震えます、ooo oo oo 彼ら(彼ら)彼らはロックバンドのように揺れません Talkin ''ビジネスマンについて日曜日に帽子をかぶった悪魔
BACK INTO ENGLISH
They, they sleep in a coma, yeah, they speak with a code I don't understand, they tremble with loose hands, ooo oo oo They (they) they don't shake like a rock band Talkin'' About the businessman The devil in a hat on Sunday
INTO JAPANESE
彼らは、昏睡状態で眠ります、ええ、彼らは私が理解できないコードで話します、彼らはゆるい手で震えます、ooo oo oo 彼ら(彼ら)彼らはロックバンドのように揺れません Talkin ''ビジネスマンについて日曜日に帽子をかぶった悪魔
BACK INTO ENGLISH
They sleep in a coma, yeah, they speak with a code I don't understand, they tremble with loose hands, ooo oo oo They (they) they don't shake like a rock band Talkin'' About the businessman The devil in a hat on Sunday
INTO JAPANESE
彼らは昏睡状態で眠ります、ええ、彼らは私が理解できないコードで話します、彼らはゆるい手で震えます、ooo oo oo 彼ら(彼ら)彼らはロックバンドのように揺れません Talkin ''ビジネスマンについて日曜日に帽子をかぶった悪魔
BACK INTO ENGLISH
They sleep in a coma, yeah, they speak with a code I don't understand, they tremble with loose hands, ooo oo oo They (they) they don't shake like a rock band Talkin'' About the businessman The devil in a hat on Sunday
Yes! You've got it man! You've got it