YOU SAID:
they tell me they tell me what they want to tell me
INTO JAPANESE
彼らは私に言います 彼らは私に言いたいことを教えてくれます
BACK INTO ENGLISH
they tell me they tell me what to say
INTO JAPANESE
彼らは私に言う 彼らは私に何を言うべきか教えてくれる
BACK INTO ENGLISH
they tell me they tell me what to say
You should move to Japan!