YOU SAID:
They teleported themselves and their adopted deity’s temple to a planet called Earth where an old queen and her drone sons enslave some local inhabitants there and begin a new hive.
INTO JAPANESE
彼らテレポート自分自身と地球に彼らの養子にされている神の寺院と呼ばれる地球の古い女王と彼女のドローンの息子はそこにいくつかのローカル住民を奴隷し、新しいハイブを開始。
BACK INTO ENGLISH
They teleport drone of the Earth is called the Temple of God to ourselves and the Earth has been to adopt their old Queen and her son there, several local residents slaves, and start a new hive.
INTO JAPANESE
彼ら地球のテレポート ドローンは、自分自身を神の宮と呼ばれ、地球は、彼らの古い女王と彼女の息子が、いくつかの住民の奴隷を採用し、新しいハイブを開始してきました。
BACK INTO ENGLISH
They teleport drone of the Earth is called himself God's temple, Earth uses slave inhabitants of some of their old Queen and her son, has started a new hive.
INTO JAPANESE
彼ら地球のテレポート ドローンは彼自身に神の宮を呼びます、地球は奴隷住民を使用していくつかの古い女王と彼女の息子の新しいハイブが始まりました。
BACK INTO ENGLISH
They teleport drone of the Earth is Earth called the Temple of God on his own, using slave inhabitants, started new hives several old Queen and her son.
INTO JAPANESE
彼ら地球のテレポート ドローンは地球の彼自身の神の神殿と呼ばれる、奴隷の住民は、新しい開始を使用してハイブをいくつかの古い女王と彼女の息子。
BACK INTO ENGLISH
They teleport drone of the Earth is called the Temple of God himself in the Earth, the inhabitants of slaves by using a new start, some old hive Queen and her son's.
INTO JAPANESE
彼ら地球のテレポート ドローンが神と呼ばれる、寺院の彼自身地球住民の奴隷の新たなスタート、いくつかの古いハイブ女王および彼女の息子の使用しています。
BACK INTO ENGLISH
They teleport drone of the earth known as the God of his uses of the fresh start of the slaves themselves global citizens, some old hive Queen and her son.
INTO JAPANESE
彼ら自身地球市民、いくつかの古いハイブ女王および彼女の息子彼の神として知られている地球のテレポート ドローンを奴隷の新たなスタートの使用します。
BACK INTO ENGLISH
Themselves global citizens, some old hive Queen and her son use the teleport drone of the Earth is known as the God of his slaves of a new start.
INTO JAPANESE
自分自身は、地球市民、いくつかの古いハイブの女王と彼女の息子の使用地球のテレポート ドローンが新たなスタートの彼の奴隷の神として知られています。
BACK INTO ENGLISH
Himself is known as the God of his teleport drones the old hive of global citizens, some of the Queen and her son using Earth's fresh start slave.
INTO JAPANESE
彼自身は、彼のテレポートの神は、地球市民の女王と彼女の息子を地球の新たなスタートのスレーブを使用していくつかの古いハイブを無人偵察機として知られています。
BACK INTO ENGLISH
He teleports his God using Earth's fresh start slave global citizens of the Queen and her son, some old hive is known as unmanned aerial vehicles.
INTO JAPANESE
彼は彼の神は、地球の新たなスタート奴隷地球市民の女王と彼女の息子を使用して、いくつかの古いハイブの無人航空機として知られているテレポート。
BACK INTO ENGLISH
He is his God, also known as unmanned aerial vehicles of the hive by using the new start slave global citizens of the Earth of the Queen and her son, some old teleports.
INTO JAPANESE
彼は彼の神、女王および彼女の息子は、いくつかの古いテレポートの地球の新しい開始奴隷地球市民を使用してハイブのとして知られている無人航空機。
BACK INTO ENGLISH
He's his God, the Queen and her son, unmanned aerial vehicles, known as the hive by using some old teleport Earth's new start slave global citizens.
INTO JAPANESE
彼は彼の神、女王および彼女の息子、無人機、いくつかの古いテレポート地球の新しい開始奴隷地球市民を使用してハイブとして知られています。
BACK INTO ENGLISH
He uses his God, the Queen and her son, unmanned aerial vehicles, some old teleport Earth's new start slave global citizens, known as the hive.
INTO JAPANESE
彼は、彼の神、女王および彼女の息子、無人偵察機、いくつかの古いテレポート地球の新しい開始奴隷地球市民、ハイブと呼ばれる使用します。
BACK INTO ENGLISH
He called his God, the Queen and her son, unmanned aerial vehicles, some old teleport Earth's new start slave global citizens, hive is used.
INTO JAPANESE
彼は彼の神、女王および彼女の息子と呼ばれる、無人航空機、いくつか古いテレポート地球の新しい開始奴隷地球市民、ハイブを使用します。
BACK INTO ENGLISH
He uses unmanned aerial vehicles, known as his God, the Queen and her son, some old teleport Earth's new start slave global citizens, hive.
INTO JAPANESE
彼は無人航空機を使用して、ハイブの彼の神、女王および彼女の息子、いくつか古いテレポート地球の新しい開始奴隷地球市民として知られています。
BACK INTO ENGLISH
He uses unmanned aerial vehicles, known as new start slave global citizens of the old God of his hive, the Queen and her son, some teleport Earth.
INTO JAPANESE
彼は新しい開始奴隷地球市民として彼のハイブの古い神の女王および彼女の息子は、いくつかのテレポート地球知られている無人航空機を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
He use unmanned aerial vehicles known teleport Earth some old God of his hive's Queen and her son, as new start slave global citizens.
INTO JAPANESE
彼使用無人航空機テレポート地球を知られている彼のハイブの女王と彼女の息子のいくつかの古い神として新たなスタートをスレーブ地球市民。
BACK INTO ENGLISH
His old God he known used unmanned aircraft teleport Earth's hive Queen and her son is a new slave global citizens.
INTO JAPANESE
使用される無人機テレポート地球のハイブの女王と彼女の息子の知られている彼彼の古い神が新しい奴隷の地球市民です。
BACK INTO ENGLISH
He known used unmanned aircraft teleport Earth hive Queen and her son is a global citizen of the old gods of his new slave.
INTO JAPANESE
彼の知られている使用無人機テレポート地球ハイブ女王および彼女の息子は彼の新しい奴隷の古い神々 の地球市民。
BACK INTO ENGLISH
Using unmanned aircraft has been known for his teleport Earth hive Queen and her son's global citizen of the old gods of his new slave.
INTO JAPANESE
無人航空機を使用して彼のテレポート地球ハイブ女王および彼女の息子の彼の新しい奴隷の古い神々 の地球市民のため知られています。
BACK INTO ENGLISH
Known for the global citizen of the old gods by using unmanned aerial vehicles, his son his teleport Earth hive Queen and her new slave.
INTO JAPANESE
古き神々 の地球市民彼テレポート地球ハイブ女王と彼女の新しいスレーブ無人航空機、彼の息子を使用して知られています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium