YOU SAID:
They taught you to use one of the most dangerous weapons ever designed?
INTO JAPANESE
彼らは今までにない最も危険な武器の 1 つを使用することを教えて?
BACK INTO ENGLISH
They tell you to use one of the most dangerous weapons ever?
INTO JAPANESE
彼らはこれまでの最も危険な武器の 1 つを使用するか
BACK INTO ENGLISH
They use one of the most dangerous weapons ever?
INTO JAPANESE
今までの最も危険な武器のいずれかを使用すると?
BACK INTO ENGLISH
And one of the most dangerous weapons ever be used?
INTO JAPANESE
最も危険な武器の 1 つが使用されるか。
BACK INTO ENGLISH
One of the most dangerous weapon is used?
INTO JAPANESE
最も危険な武器の一つは使用ですか。
BACK INTO ENGLISH
What use is one of the most dangerous weapons.
INTO JAPANESE
どのような使用は、最も危険な武器の一つです。
BACK INTO ENGLISH
What use is one of the most dangerous weapons.
You've done this before, haven't you.