YOU SAID:

They take the briefcase to Marsellus, but have to wait while he bribes champion boxer Butch Coolidge to take a dive in his upcoming match.

INTO JAPANESE

彼らは、Marsellus にブリーフケースを取るが、彼は賄賂のチャンピオン ボクサーのブッチ クーリッジ彼の今後の試合で泳いだりするまで待機します。

BACK INTO ENGLISH

They take the Briefcase to Marsellus, he bribes champion boxer Butch Coolidge waits to take a dip in his upcoming match.

INTO JAPANESE

彼らは Marsellus にブリーフケースを取る、彼は賄賂のチャンピオン ボクサーのブッチ クーリッジ彼の今後の試合で泳いだりするを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

They take briefcases to Marsellus, he bribes champion boxer Butch Coolidge to take a dip in his upcoming game wait.

INTO JAPANESE

彼らは Marsellus にブリーフケースを取る、彼は賄賂のチャンピオン ボクサーのブッチ クーリッジ彼の今後のゲームの待機で泳いだりします。

BACK INTO ENGLISH

They take briefcases to Marsellus, he bribes champion boxer Butch Coolidge will swim in the waiting for his next game.

INTO JAPANESE

彼らは Marsellus にブリーフケースを取る、彼は賄賂のチャンピオン ボクサーのブッチ クーリッジは彼の次の試合を待っている泳ぐ。

BACK INTO ENGLISH

He is waiting for his next match bribe champion boxer Butch Coolidge Briefcase they take Marsellus to swim.

INTO JAPANESE

彼は次の試合賄賂チャンピオン ボクサー泳ぐ Marsellus をとるブッチ クーリッジ ブリーフケースを待っています。

BACK INTO ENGLISH

He wants to take Marsellus swim the next match bribe champion boxer Butch Coolidge Briefcase.

INTO JAPANESE

彼は泳ぎ Marsellus 次試合賄賂チャンピオン ボクサーの乱暴者クーリッジ ブリーフケースに望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

He swam the Marsellus next match bribe champion boxer Butch Coolidge Briefcase.

INTO JAPANESE

彼は泳いだ Marsellus 次試合賄賂チャンピオンのボクサーの乱暴者クーリッジ ブリーフケースです。

BACK INTO ENGLISH

He swam Marsellus next match bribe champion boxer Butch Coolidge Briefcase.

INTO JAPANESE

彼は泳いだ Marsellus 次試合の賄賂チャンピオンのボクサーの乱暴者クーリッジ ブリーフケースです。

BACK INTO ENGLISH

He swam Marsellus next match bribe champion boxer Butch Coolidge Briefcase.