YOU SAID:

they sure do employ some unqualified teachers at this establishment

INTO JAPANESE

彼らは確かにこの確立でいくつかの無資格教員を採用して

BACK INTO ENGLISH

They are indeed adopted some unqualified teachers at this establishment

INTO JAPANESE

彼らは確かに、この設立時いくつかの無資格教員を採用

BACK INTO ENGLISH

They are indeed at this establishment employs some unqualified teachers

INTO JAPANESE

彼らはこの時点で確かに確立はいくつかの無資格教員を採用しています

BACK INTO ENGLISH

They are at this point certainly establish the number of unqualified teachers uses

INTO JAPANESE

この時点では確かに確立する、無資格教員使用回数

BACK INTO ENGLISH

Usage of unqualified teachers, to establish for sure at this point

INTO JAPANESE

この時点で確かに確立する、無資格の教員の使い方

BACK INTO ENGLISH

How to use the unqualified teachers, to establish for sure at this point

INTO JAPANESE

確かにこの時点で確立する無資格教員を使用する方法

BACK INTO ENGLISH

How to use the unqualified teachers to establish at this time for sure

INTO JAPANESE

確かにこの時点で確立する無資格教員を使用する方法

BACK INTO ENGLISH

How to use the unqualified teachers to establish at this time for sure