YOU SAID:

They stared at the night sky. It was dancing with joy. The moon was alive and radiant. you should have saved them when the goats attacked.

INTO JAPANESE

彼らは夜の空を見つめた。それは喜びで踊っていた。月は生き生きとしていて光り輝いていました。ヤギが攻撃を受けたときにそれらを救ったはずです。

BACK INTO ENGLISH

They looked at the sky at night. It was dancing with joy. The moon was lively and brilliant. The goats should have saved them when they were attacked.

INTO JAPANESE

彼らは夜に空を見た。それは喜びで踊っていた。月は活発で華麗でした。ヤギは攻撃されたときにそれらを救ったはずです。

BACK INTO ENGLISH

They saw the sky at night. It was dancing with joy. The moon was lively and brilliant. The goats should have saved them when they were attacked.

INTO JAPANESE

彼らは夜に空を見た。それは喜びで踊っていた。月は活発で華麗でした。ヤギは攻撃されたときにそれらを救ったはずです。

BACK INTO ENGLISH

They saw the sky at night. It was dancing with joy. The moon was lively and brilliant. The goats should have saved them when they were attacked.