YOU SAID:
they stand amongst us in skin suits
INTO JAPANESE
彼らはスキンスーツを着て私たちの中に立っています
BACK INTO ENGLISH
They stand among us in skinsuits
INTO JAPANESE
彼らはスキンスーツを着て私たちの間に立っています
BACK INTO ENGLISH
they stand between us in skinsuits
INTO JAPANESE
彼らはスキンスーツで私たちの間に立っています
BACK INTO ENGLISH
they stand between us in skinsuits
You should move to Japan!