YOU SAID:
They stand a while in flickering light, rehearsing the children’s names and birthdays.
INTO JAPANESE
彼らはちらつきの光の中にしばらく立ち、子供たちの名前と誕生日をリハーサルします。
BACK INTO ENGLISH
They stand for a while in the flickering light and rehearse their names and birthdays.
INTO JAPANESE
彼らはちらつきの光の中でしばらく立ち、名前と誕生日をリハーサルします。
BACK INTO ENGLISH
They stand for a while in the flickering light and rehearse their names and birthdays.
You should move to Japan!