YOU SAID:

They should call you whiners 'Dr. NOOOOOO!'

INTO JAPANESE

彼らはwhiners「先生、あなたを呼び出す必要がありますNOOOOOO！」

BACK INTO ENGLISH

They are whiners "Teacher, you will need NOOOOOO to call you!"

INTO JAPANESE

彼らは、「あなたがあなたを呼び出すためにNOOOOOOが必要になります、先生！」whinersです

BACK INTO ENGLISH

They are, "You will need NOOOOOO to call you, teacher!" Is the whiners

INTO JAPANESE

彼らは、「あなたは先生、あなたを呼び出すためにNOOOOOOが必要になります！」、ありますwhinersです

BACK INTO ENGLISH

They are, "You are the teacher, NOOOOOO you will need to call you!", Is there you whiners

INTO JAPANESE

彼らは「NOOOOOOあなたを呼び出す必要があります、あなたは教師です！」、であり、そこwhinersです

BACK INTO ENGLISH

They are "There is a need to call you NOOOOOO, You are a teacher!", Is, is there whiners

INTO JAPANESE

彼らは、「あなたは教師であり、NOOOOOOあなたを呼び出す必要があります！ "されることになる、そこwhinersあります

BACK INTO ENGLISH

They are, "you are a teacher, there is a NOOOOOO need to call you! Becomes" is is that, there there whiners

INTO JAPANESE

彼らは、そのそこwhinersがある」となること！あなたは教師であり、NOOOOOOがあるあなたを呼び出す必要があります」、あります

BACK INTO ENGLISH

They are, to become that there whiners there is "! You are a teacher, you need to call you that there is NOOOOOO ", there will

INTO JAPANESE

彼らはそこにwhinersことになるため、あるそこにあるそこに意志、 "！あなたはNOOOOOOがあることを呼び出す必要があり、教師です"

BACK INTO ENGLISH

Because they become there whiners thing, will there in some there, "! You need to call that there is a NOOOOOO, teacher"

INTO JAPANESE

彼らはそこにいくつかでは、そこにwhiners事がありますとなりますので、 "！あなたはNOOOOOO、教師があることを呼び出す必要があります」

BACK INTO ENGLISH

In They are there some, it will be there it may whiners, "! You need to call that NOOOOOO, teachers there."

INTO JAPANESE

彼らはいくつかがあり、それはそれは、whiners "！あなたはそのNOOOOOO、そこに教師を呼び出す必要があります。「ありがあります

BACK INTO ENGLISH

They have a few, it is it, whiners "! You are the NOOOOOO, there you need to call the teacher. There," there is a

INTO JAPANESE

彼らはいくつかの、それはそれで、whinersを持っている "！あなたは教師を呼び出す必要がありNOOOOOO、ある。そこでは、"そこにあります

BACK INTO ENGLISH

They are of some, it is in it, and has got the whiners "NOOOOOO need to call! You are a teacher, there is. There," out there

INTO JAPANESE

彼らはいくつかのものであり、それはそれであり、かつwhiners持っているそこに「NOOOOOOを呼び出す必要があります！あなたは教師であり、そこはあります」

BACK INTO ENGLISH

They are those of some, it is it, and there you have whiners "There is a need to call NOOOOOO! You are a teacher, there there is"

INTO JAPANESE

彼らはいくつかのものであり、それはそれで、そこにあなたがwhinersを持っている」NOOOOOOを呼び出す必要があります！あなたは教師であり、そこにあります」

BACK INTO ENGLISH

They are those of some, it is it in, there you will need to call the "NOOOOOO have the whiners! You are a teacher, you have there. "

INTO JAPANESE

彼らはいくつかのものであり、それはそれはあなたが呼び出す必要があります、そこにある「NOOOOOO whinersを持っている！あなたは、あなたがそこに教師を持っています。」

BACK INTO ENGLISH

They are those of some, it is it should you call, in some there "have a NOOOOOO whiners! Is you, you will have a teacher there."

INTO JAPANESE

彼らはそれはそれはあなたには、いくつかのそこに、呼び出す必要があり、いくつかのものである」NOOOOOOのwhinersを持っている！あなたがそこに教師を持っています、です。」

BACK INTO ENGLISH

They are to you is that it is, the bottom of some, there is a need to call, are some of the things "have the whiners of NOOOOOO! You have a teacher there is. "

INTO JAPANESE

彼らは、それが、いくつかの底であるということです、コールする必要があるあなたにされている事のいくつかである」NOOOOOOのwhinersを持っている！あなたはそこにある教師を持っています。」

BACK INTO ENGLISH

They are, it is, some is that the bottom is, have some in a "whiners of NOOOOOO of that has been to you that there is a need to call! You have a teacher there. "

INTO JAPANESE

彼らはそれがいくつかの中でいくつかしている、底があるということである、ある、ある」というのNOOOOOOのwhinersをコールする必要があることをあなたにされています！あなたはそこに先生を持っています。」

BACK INTO ENGLISH

They have some of it in some, it is that there is a bottom, there, has been that there is a need to call the whiners of NOOOOOO because there "to you! You have a teacher there. "

INTO JAPANESE

彼らはいくつかでそれのいくつかを持って、それが、底が存在することである、 "！あなたがそこに先生を持っているあなたに。」なぜならそこNOOOOOOのwhinersを呼び出す必要があるとされています

BACK INTO ENGLISH

They have some of it in some, it is, the bottom is that there is, "! To you that you have a teacher there." This is because when there is a need to call the whiners there NOOOOOO It has been

INTO JAPANESE

彼らはいくつかでそれのいくつかを持っている、それは、底部は、そこにあるということです "あなたはそこに教師を持っていることをあなたに！。」 NOOOOOOそこwhinersを呼び出す必要があるときになっているからです

BACK INTO ENGLISH

They have some of it in some it is, the bottom, there is that in the "You to you!." There is a need to call the NOOOOOO there whiners that you have a teacher there because it is in case

INTO JAPANESE

彼らはいくつかのそれがある中で、それのいくつかを持って、底部は、その中で「あなたあなたに！」がありますNOOOOOOを呼び出す必要があり、それは場合であるため、あなたがそこに教師を持っていることがありwhiners

BACK INTO ENGLISH

They are in there is it of some, have some of it, the bottom, there is a need to call NOOOOOO that there is a "you to you!" Among them, for it is the case, to you there There is that you have a teacher whiners

INTO JAPANESE

彼らはそれがいくつかの存在する中で、あることのいくつかの、底を持って、そこにあることをNOOOOOOをコールする必要がある "あなたはあなたには！」これらの中でも、それがそうであるために、そこにあなたは教師のwhinersを持っていることがあります