YOU SAID:

They seem to be reacting to our scans, sir.

INTO JAPANESE

彼らは卿のスキャンに反応するように見えます。

BACK INTO ENGLISH

They seem to react to the scan of the Lord.

INTO JAPANESE

彼らは主のスキャンに反応するようです。

BACK INTO ENGLISH

They seems to react to the main scan.

INTO JAPANESE

彼らは、メインのスキャンに反応するようです。

BACK INTO ENGLISH

They seems to react to the main scan.