YOU SAID:
They see me mowin' My front lawn I know they're all thinking I'm so white 'n' nerdy Think I'm just too white 'n' nerdy Think I'm just too white 'n' nerdy Can't you see I'm white 'n' nerdy? Look at me I'm white 'n' nerdy I wanna roll with The gangsters But
INTO JAPANESE
彼らは私がmowinを見る」 私の前庭の芝生 私は彼らがすべて考えていることを知っています 私はとても白い 'n'オタクです 私は白すぎると思う 'n'オタク 私は白すぎると思う 'n'オタク 私が白い 'n'オタクだとわかりませんか? 私を見てください私は白人です 'n'オタク 一緒に転がりたい ギャング だが
BACK INTO ENGLISH
They see me mowin " Lawn in my vestibule I know they're all thinking I'm a very white'n'nerd I think it's too white'n' nerd I think it's too white'n' nerd I'm white Don't you know you're a'n'nerd? Look at me i'm white'n'
INTO JAPANESE
彼らは私がモーウィンを見ている」 私の前庭の芝生私は彼ら全員が私がとても白い 'n'オタクだと思っていることを知っている私はそれが白すぎると思う 'n'オタク私はそれが白すぎると思う 'n'オタク私は白いre a'n'nerd? 私を見て私は白い 'n'
BACK INTO ENGLISH
They are looking at me Morwin " Lawn in my vestibule I know they all think I'm a very white'n'nerd I think it's too white'n' geek I think it's too white'n 'Geek I'm white re a'n'nerd? Look at me i'm white'n'
INTO JAPANESE
彼らは私を見ているモーウィン」 私の前庭の芝生私は彼ら全員が私が非常に白い 'n'オタクだと思っていることを知っています私はそれがあまりにも白い 'n'オタクだと思います私はそれがあまりにも白い 'n'オタクだと思います 私を見て私は白い 'n'
BACK INTO ENGLISH
They are looking at me Morwin " Lawn in my vestibule I know they all think I'm a very white'n'nerd I think it's too white'n' geek I think it's too I think I'm a white'n'nerd Look at me I'm a white'n'
INTO JAPANESE
彼らは私を見ているモーウィン」 私の前庭の芝生私は彼ら全員が私がとても白い 'n'オタクだと思っていることを知っています私はそれがあまりにも白い 'n'オタクだと思います私もそうだと思います私は白い 'n'オタクだと思います白 'n'
BACK INTO ENGLISH
They are looking at me Morwin " Lawn in my vestibule I know they all think I'm a very white'n'nerd I think it's too white a'n' geek I think so too I think white'n' geeks white'n'
INTO JAPANESE
彼らは私を見ているモーウィン」 私の前庭の芝生私は彼ら全員が私が非常に白い 'n'オタクだと思っていることを知っています私はそれが白すぎると思います 'n'オタク私もそう思います
BACK INTO ENGLISH
They are looking at me Morwin " Lawn in my vestibule I know they all think I'm a very white'n'nerd I think it's too white'n' nerd I think so too
INTO JAPANESE
彼らは私を見ているモーウィン」 私の前庭の芝生私は彼ら全員が私が非常に白い 'n'オタクだと思っていることを知っています私はそれがあまりにも白い 'n'オタクだと思います私もそう思います
BACK INTO ENGLISH
They are looking at me Morwin " Lawn in my vestibule I know they all think I'm a very white'n'nerd I think it's too white a'n' geek I think so too
INTO JAPANESE
彼らは私を見ているモーウィン」 私の前庭の芝生私は彼ら全員が私が非常に白い 'n'オタクだと思っていることを知っています私はそれが白すぎると思います 'n'オタク私もそう思います
BACK INTO ENGLISH
They are looking at me Morwin " Lawn in my vestibule I know they all think I'm a very white'n'nerd I think it's too white'n' nerd I think so too
INTO JAPANESE
彼らは私を見ているモーウィン」 私の前庭の芝生私は彼ら全員が私が非常に白い 'n'オタクだと思っていることを知っています私はそれがあまりにも白い 'n'オタクだと思います私もそう思います
BACK INTO ENGLISH
They are looking at me Morwin " Lawn in my vestibule I know they all think I'm a very white'n'nerd I think it's too white a'n' geek I think so too
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium