YOU SAID:

They say we are playing god. We were created in his image -- can you blame us?

INTO JAPANESE

彼らは私たちが神をプレーしていると言います。私たちは彼のイメージで創造されました - あなたは私たちを責めることができますか？

BACK INTO ENGLISH

They say that we are playing God. We were created with his image - can you blame us?

INTO JAPANESE

彼らは私たちが神を演じていると言います。私たちは彼のイメージで創造されました - あなたが私たちを責めることができますか？

BACK INTO ENGLISH

They say that we are playing God. We were created with his image - can you blame us?