YOU SAID:

They say these are the golden years but I wish i could dissappear

INTO JAPANESE

黄金時代だと言われていますが、私が消えてしまえばいいのですが

BACK INTO ENGLISH

They say it's a golden age, but I wish I'd gone.

INTO JAPANESE

黄金時代だと言われていますが、私が行っていればよかったのですが。

BACK INTO ENGLISH

They say it was the Golden Age, but I wish I had gone.

INTO JAPANESE

黄金時代だったと言われていますが、私が行っていればよかったのですが。

BACK INTO ENGLISH

They say it was the Golden Age, but I wish I had gone.