YOU SAID:
They say that Black people possess the ability to jump at a higher rate than their white counterparts.
INTO JAPANESE
彼らは黒人が白い同等より高いレートでジャンプする能力を持っていると言います。
BACK INTO ENGLISH
I said they have the ability to jump at higher rates than blacks white counterparts.
INTO JAPANESE
私は、彼らは白い黒人より高いレートでジャンプする能力を持っていると述べた。
BACK INTO ENGLISH
He said, they have the ability to jump at higher rates than white black.
INTO JAPANESE
彼は言った、彼らはホワイト ブラックよりも高いレートで移動する能力を持っています。
BACK INTO ENGLISH
He has, they said, the ability to move at a higher rate than white black.
INTO JAPANESE
彼は、彼らは言った、ホワイト ブラックよりも高い速度で移動する機能です。
BACK INTO ENGLISH
He is the ability to move at speeds higher than the black, said they.
INTO JAPANESE
彼は黒より高い速度で移動する能力と述べた。
BACK INTO ENGLISH
He said the ability to move at speeds higher than black.
INTO JAPANESE
黒より高い速度で移動する能力と述べた。
BACK INTO ENGLISH
He said the ability to move at speeds higher than black.
You've done this before, haven't you.