YOU SAID:

They say George Washington's yielding his power and stepping away.

INTO JAPANESE

彼らはジョージ ・ ワシントンの彼の力を降伏と歩むと言います。

BACK INTO ENGLISH

Says as they walk through the surrender and his power of George Washington.

INTO JAPANESE

彼らを追って、降伏およびジョージ ・ ワシントンの彼の力と言います。

BACK INTO ENGLISH

They followed, says his power of surrender and George Washington.

INTO JAPANESE

彼らは続いて、降伏し、ジョージ ・ ワシントンの彼の力を言います。

BACK INTO ENGLISH

Then they surrendered, says George Washington's him power.

INTO JAPANESE

彼らは降伏し、ジョージ ・ ワシントンは言うし、彼の力。

BACK INTO ENGLISH

They surrendered, says George Washington and his forces.

INTO JAPANESE

彼らは降伏、ジョージ ・ ワシントンそして彼の軍隊は言います。

BACK INTO ENGLISH

They say surrender, George Washington and his troops.

INTO JAPANESE

彼らは降伏、ジョージ ・ ワシントンそして彼の軍隊と言います。

BACK INTO ENGLISH

They say surrender, George Washington and his troops.