Translated Labs

YOU SAID:

THEY SAID THEY HAD COOKIES, SO I CUT THEIR HANDS OFF WHEN I FOUND OUT THEY DIDN'T.

INTO JAPANESE

クッキーになりますがとても私は彼ら DIDN'T を知ったときに自分の手を切ったといいます。

BACK INTO ENGLISH

Makes cookies so I they called off their hands you didn't know.

INTO JAPANESE

クッキーを作るので彼らはあなたが知っていない彼らの手を離れてと呼ばれる私。

BACK INTO ENGLISH

I called to make cookies so they are apart you don't know their hands.

INTO JAPANESE

私はクッキーを作ると呼ばれる彼らの手を知らないので、彼らは離れています。

BACK INTO ENGLISH

So they called and I make cookies don't know they are away.

INTO JAPANESE

彼らと呼ばれる私はクッキーを作る彼らは離れているか分からない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know whether I called them and they make the cookies away.

INTO JAPANESE

私はかどうか私はそれらを呼び、彼らは離れてクッキーを作ることを知らない。

BACK INTO ENGLISH

I did whether I called them and they don't know what to make cookies, apart.

INTO JAPANESE

私は、私は彼らと彼らにクッキー、離れて何かわからないと呼ばれるかどうかでした。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you called and I off the cookies, I them and they don't know what it was.

INTO JAPANESE

あなたが呼ばれるかどうかとクッキー、私にそれらを何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

And whether or not you are called cookies, to me they don't know anything.

INTO JAPANESE

あなたは、クッキーと呼ばれる、かどうか私に彼らは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you are known cookies and to me they know nothing.

INTO JAPANESE

クッキーを知られているかどうか、私に、彼らは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

Are known cookies or not, to me, they don't know anything.

INTO JAPANESE

クッキーを知られているかどうか、私には、彼らは何も知らない。

BACK INTO ENGLISH

Are known cookies or not, to me, they don't know anything.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Feb14
1
votes