YOU SAID:
they said i was at the end. I knew that the only way was by waiting but instead i decided to finish early.
INTO JAPANESE
彼らは私が最後だったと言った。待つしか方法がないことはわかっていましたが、代わりに早く終了することにしました。
BACK INTO ENGLISH
They said I was the last. I knew there was no choice but to wait, but instead decided to finish early.
INTO JAPANESE
彼らは私が最後だと言った。待つしかないのは分かっていたのですが、早めに終わらせることにしました。
BACK INTO ENGLISH
They said I was the last. I knew I had to wait, but I decided to finish it early.
INTO JAPANESE
彼らは私が最後だと言った。待たなければならないことはわかっていましたが、早く終わらせることにしました。
BACK INTO ENGLISH
They said I was the last. I knew I had to wait, but I decided to finish it early.
You love that! Don't you?