YOU SAID:
They said I could become anyone, so I erased half of everyone.
INTO JAPANESE
彼らは皆の半分を消去されますので、誰もになるかもしれないと述べた。
BACK INTO ENGLISH
So, anyone may be erased half of everyone they said.
INTO JAPANESE
だから、誰もがあります彼らが誰の半分を消去します。
BACK INTO ENGLISH
So, does anyone have them disappear half of who.
INTO JAPANESE
だから、誰も彼らが消える人の半分があります。
BACK INTO ENGLISH
So, half of the people who they will disappear.
INTO JAPANESE
だから、彼らが消える人の半分。
BACK INTO ENGLISH
So, half of them disappear.
INTO JAPANESE
だから、それらの半分が消えます。
BACK INTO ENGLISH
So, half of them will disappear.
INTO JAPANESE
だから、それらの半分が消えます。
BACK INTO ENGLISH
So, half of them will disappear.
You've done this before, haven't you.