YOU SAID:
"They're sending people that have lots of problems, and they're bringing those problems with us. They're bringing drugs. They're bringing crime. They're rapists. And some, I assume, are good people.
INTO JAPANESE
「彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出しており、彼らは私たちにこのような問題をもたらしている」彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者だ。
BACK INTO ENGLISH
"They are sending out people with many problems, they bring us such a problem." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
「彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出しており、私たちにそのような問題をもたらしている」彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They are sending out people with many problems and bringing such problems to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
「彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、そのような問題を私たちにもたらしている」彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems, bringing such problems to us." They have drugs, they bring crime, they are rapists.
INTO JAPANESE
「彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、そのような問題を私たちにもたらす」彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such problems to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、そのような問題を私たちにもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such a problem to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにこのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring us such problems." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにそのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such problems to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、そのような問題を私たちにもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such a problem to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにこのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring us such problems." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにそのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such problems to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、そのような問題を私たちにもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such a problem to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにこのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring us such problems." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにそのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such problems to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、そのような問題を私たちにもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such a problem to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにこのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring us such problems." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにそのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such problems to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、そのような問題を私たちにもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such a problem to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにこのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring us such problems." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、私たちにそのような問題をもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
BACK INTO ENGLISH
"They send out people with many problems and bring such problems to us." They have drugs, they bring crime, they are rapist.
INTO JAPANESE
"彼らは多くの問題を抱えている人々を送り出し、そのような問題を私たちにもたらす。"彼らは麻薬を持っている、彼らは犯罪をもたらす、彼らは強姦者です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium