YOU SAID:

They're overworked and you've never ever won a thing

INTO JAPANESE

彼らは酷使しているし、決して事を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Never won a thing, and they are involved.

INTO JAPANESE

決してことを獲得し、彼らが関与しています。

BACK INTO ENGLISH

Never won a thing, they are involved.

INTO JAPANESE

事を獲得したことがない、彼らは関与しています。

BACK INTO ENGLISH

I've never won a thing, they are involved.

INTO JAPANESE

私はものを勝ったことがない、彼らは関与しています。

BACK INTO ENGLISH

I won something, they are involved.

INTO JAPANESE

何かを獲得、彼らは関与しています。

BACK INTO ENGLISH

Win something, they are involved.

INTO JAPANESE

何かを得る、彼らは関与しています。

BACK INTO ENGLISH

You get to do something, they are involved.

INTO JAPANESE

あなたが何かを得る、彼らは関与しています。

BACK INTO ENGLISH

You get to do something, they are involved.