YOU SAID:

They're open till midnight.

INTO JAPANESE

彼らは真夜中まで開いている。

BACK INTO ENGLISH

They are open till midnight.

INTO JAPANESE

彼らは深夜まで営業しています。

BACK INTO ENGLISH

They are open until late.

INTO JAPANESE

遅くまで営業しています。

BACK INTO ENGLISH

It is open until late.

INTO JAPANESE

それは遅くまで開いています。

BACK INTO ENGLISH

It is open till late.

INTO JAPANESE

夜遅くまでオープンしています。

BACK INTO ENGLISH

Are open until late at night.

INTO JAPANESE

夜遅くまで開いています。

BACK INTO ENGLISH

Open until late at night.

INTO JAPANESE

夜遅くまで営業しています。

BACK INTO ENGLISH

Are open until late at night.

INTO JAPANESE

夜遅くまで開いています。

BACK INTO ENGLISH

Open until late at night.

INTO JAPANESE

夜遅くまで営業しています。