YOU SAID:

They’re only the most scrumptious and delicious ice-cream sandwich ever made!

INTO JAPANESE

のみ、最もおいしい、おいしいアイス クリーム サンドイッチを作ったよ

BACK INTO ENGLISH

Only the most tasty and delicious ice cream sandwiches that I made.

INTO JAPANESE

のみ、最もおいしい、おいしいアイス クリーム サンドイッチを作りました。

BACK INTO ENGLISH

I made only the most tasty and delicious ice cream sandwiches.

INTO JAPANESE

最もおいしい、おいしいアイス クリーム サンドイッチを作りました。

BACK INTO ENGLISH

Made the most delicious, delicious ice cream sandwiches.

INTO JAPANESE

最もおいしい、おいしいアイスクリーム サンドイッチを作ってくれた。

BACK INTO ENGLISH

Made the most delicious and tasty ice-cream sandwiches.

INTO JAPANESE

最もおいしいとおいしいアイス クリーム サンドイッチを作ってくれた。

BACK INTO ENGLISH

The most delicious and made delicious ice cream sandwiches.

INTO JAPANESE

最もおいしいとおいしいアイス クリーム サンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

The most delicious and tasty ice cream sandwich.

INTO JAPANESE

最もおいしい、おいしいアイスクリームのサンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

The most tasty and delicious ice cream sandwiches.

INTO JAPANESE

最もおいしい、おいしいアイス クリーム サンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

The most tasty and delicious ice cream sandwiches.